Saturday, 22 December 2012

Ameriiiicaaa!

*NOTE - Sorry this has taken so long to post. For some reason, Blogger isn't letting me post photos very well. I mean, I understand the first time I had gone overboard - 50 photos for one post is a bit too much - but I tried 10 the last time and it still didn't work! So sorry there won't be as many photos as originally planned.*

Hello, everyone! Long time, no post. Hopefully those of you who got to see us enjoyed doing so. We really enjoyed being in America, and it felt like the time went by far too fast. I've been writing blog posts in my head, which doesn't really do any of you any good, so sorry about that. But we have lots of adventures to share! This post won't be too long - mostly pictures - but I'll try to do more writing at some point soon. We've just been so busy trying to get settled in and get the house safe for our ever-mobile girls. But first, tales of America ...





Natural born travellers!

Leavin' on a jet plane
 
The girls meet a Gruffalo!

 
 
 

Sunday, 11 November 2012

Down it goes!

Just a funny picture of Isabella pulling down her play mat. Things going well here. George is at work and the girls are having their last meal of the night. Although, having said that, i should mention that they are still waking in the night. One day, they'll sleep well. And I'm sure that day will come when i need them awake! Lol ...


Friday, 2 November 2012

Look at how cute my babies are!

Our little family
Twins! Not quite a mirror image, but aren't they cute?

Sisters: So you always have someone to lean on :)


More photos to come, but wanted to post some! Those are a few from their six-month photoshoot. Adorable!

Off to bed for us. Farmor and I just gave the girls massages, so hopefully they'll sleep well tonight. It worked well yesterday when George and I took them to the baby massage class!

Lots of love,
Erin

Saturday, 27 October 2012

Thursday, 25 October 2012

Testing, testing

I just set up the mobile app for the blog, so let's see if this works ...




Tuesday, 23 October 2012

Screaming like a banshee!

So, once again it's been a while since I've updated. We had our colds (in turns) and we now are all sniffly again. Still no sign of teeth from either Adriana or Isabella, but we still have signs of teething - lots of drool and banshee-like screams. (Hey, they're just in time for Halloween!)

We've had lots of fun things happen since the last post. Great Aunt Toril and Great Uncle Per Olaf came to visit the girls, which was great fun. It was really nice of them to come out to Reading to see us all, and we all (including our Somerset visitors) went out for a lovely lunch at TGI Friday's. There were a few ideas about next year's travel plans, including a Christmas trip to Norway, so it'll be interesting to see if we're actually able to do that. I think the girls would really enjoy seeing Norway.

The girls also turned six months old recently, and I can barely believe how quickly the time has gone. And it's even harder to believe how tiny they once were! They're both above 16lbs now, and although Izzy is a little bit smaller than Adriana now, they're both developing so well. Izzy is rolling over and back and scooting all over the place. Adriana still has no interest in rolling over, but she does have such strong legs and loves standing. One of the most fun bits to change recently is how much the girls are interacting with one another. Really it's happened in just the past few days, but I had a huge giggle when I went to the kitchen to grab a glass of water last night and overheard the girls 'talking' to one another. I tried to sneak in and video it, but they were wise to my tricks and stopped to look at me.

Our experiments with solid foods have continued. We've added lots of foods to our list - bananas, apples, pears, peaches, raspberries, blueberries, carrots, potatoes, mangos (mangoes?), sweet potatoes, spinach, peas, squash and chicken - and we're adding more all of the time. I think next up, we'll try some pumpkin! Every morning, they've had their baby cereal, and now that they're six months, we've been able to give them porridge (oatmeal). I recently tried adding cinnamon into the mix, and they seem to love it! I took this video to show Daddy, but it's cute so I thought I'd share.



We're also trying to do a bit of sleep training. It's so hard to listen to them cry, but they say we need to teach them how to sleep on their own. So last night was the first official night of it. I was on my own, so I tried very hard to discipline myself. And I did it! (OK, I picked them up a few times, but still ...) After about 40 minutes of fussing, I had two babies, both asleep in their very own beds in their very own rooms! I still had a hard time falling asleep/staying asleep, but I'm sure I'll stop worrying so much at some point. (Hey! It could happen ...) We'll see if this can be repeated or not, but hopefully it's a start toward all of us - even Mommy - getting more sleep. :)

To celebrate six months, we went and had a little photoshoot. The girls were very obliging and put up with almost a whole hour of photographs. They only cried a bit - it was lunch time for them, and the could smell me I suppose, so we had to pause the shoot for me to feed them. But we're really excited to see the results! We took a little sneaky pic after the shoot ended, but it was just a quick one so not posed or anything.

Special delivery!
After the photo session, we went out for a nice family meal at a local pub. The place is great - free refills, very friendly people and a great atmosphere. They even had a baby spoon for the girls to eat their food - blueberries, bananas and vanilla. Adriana hung out on Daddy's lap while he had his burger. Good times!
One day, she'll have a go at a burger like that!
 And another thing to celebrate - the girls are officially Americans! And not only that, they are officially able to travel on their US passports!!!! We're so excited for our upcoming trip, and I think it's going to be such an adventure for the girls to be able travel so much. I wonder how long it's going to take them to fill up their first passport.


Daddy with his little Americans

Momma and her little Americans
The last bit to share is that the girls have a new toy - a jumperoo! We were going to hire one from the toy library, but instead of being patient, we thought we'd just go ahead and buy one. We got a really good deal on it, and so far the girls seem to love it.

Make you wanna jump, jump!
 And one more thing - I think I'm already getting the moody girl looks from the girls. Uh oh ...

A not-too-impressed Adriana staring at Momma

Thursday, 4 October 2012

All I want for Christmas is my two front teeth

Hello, everyone! So, the girls are teething. At least, we're pretty sure that's what's going on. For a few weeks, Adriana has been waking up lots in the night, and both of the girls are gnawing on everything. Our adventures with solid foods have been going well - I think Isabella is the more eager eater while Adriana isn't as impressed with it. And she was especially unimpressed by mango. She'll take it when it's mixed with something else, but on it's own, she does not like the mango.

Right now, Momma and babies all have colds. It's not much fun in the house - we've got lots of sneezing, coughing and general whining going on here. But we do have some adorable photos to add to the blog, so while we recover, enjoy looking at these!

Isabella loves to eat, even if it is Mommy's chin that she's eating.

Isabella with her sippy cup.
And the two wrestlers are off!

Time for the ref to intervene.

The hoodie crew looking quite intense.

Off to feed the girls now - time for breakfast! We're going to make another attempt with the mangos. Let's hope they like it better this time!